'Může mě zabít šrapnel v neprůstřelném krytu, 'nebo můžu přežít deset hodin nezraněný v otevřeném terénu.
Mogu biti raznet na komade u neprobojnim rovovima, ili preživeti deset sati netaknut na otvorenom.
Chcete se zdržovat tady nebo můžu navrhnout alternativu?
Želite li da ostanete ovde... ili ja mogu da predložim nešto drugo?
Můžu to brát jako výpověď a nedostanu nic, nebo můžu napsat ten dopis a společnost mi dá $10, 000 v hotovosti, aby to ututlala.
Mogla sam da to nazovem otkazom i odem bez ièega ili da napišem pismo, i kompanija æe mi dati 10.000 $ u kešu da æutim.
Nebo můžu požádat Jimmieho Walkera, aby si promluvil s doktorem Kelsem.
Ili Jimmie Walker i dr. Kelso mogu razgovarati.
Takže se mám svlíknout, nebo můžu zůstat oblečená?
Moram li skinuti odjeæu ili da ostanem u njoj?
Nebo můžu být já a všichni vyhrají.
Ili ja mogu biti ja i svi dobijaju.
A mám zůstat přes noc u něj, nebo můžu domů?
U redu. Treba li veèeras da ostanem kod njega, ili mogu da se vratim kuæi?
Nebo můžu jezdit autobusem jako milion jiných lidí.
Ili mogu iæi autobusom, kao milioni drugih ljudi.
Nebo můžu prostě vejít, je to můj dům.
Ili mogu jednostavno uæi. Ovo je moja kuæa.
Nebo můžu i odejít, když si to budeš přát.
Ili mogu da odem, ako je to što želiš.
Takže buď můžu pokračovat tím, že budu vytírat lidem rozkroky. Nebo můžu zjistit jestli je jeho delirium, bolesti... a šíleně rychlý tep životu nebezpečné nebo... zda jde o kanadský žertík.
Dakle, ili æu èeškati tuða jaja, ili æu otkriti da li su bol i delirij i suludo visok puls ovog frajera opasni po život ili je samo æef.
Nemusím riskovat a sejmu je odsud, nebo můžu vyrazit tudy, zbraně se rozhoří, přímo kolem kůry mozkový, a bomba letí.
Mogu da igram na sigurno, da ih pokupim odavde, a mogu i da jurnem u prodor, uz oružanu paljbu. Da protrèim desnom ivicom, i bomba je baèena.
Nebo můžu říct Trish pravdu, že to byl tvůj nápad.
Ili mogu reæi Trish istinu, da je to sve tvoja ideja.
Nebo můžu jet svým autem za váma.
Ili mogu da te pratim svojim kolima.
Teď bych mohl vyplnit žádost a zablokovat tuto nemovitost na neurčito, nebo můžu začít s nějakými zločineckými postupy.
Sad, mogao bih vas tužiti i opteretiti ovu imovinu u beskonaènost ili bih mogao zapoèeti kriminalni zapisnik.
Nebo můžu zůstat tady, a pomoct vám vybalit.
Ili bih mogao da ostanem i da ti pomognem u raspakivanju.
No, řekněme to takhle, Birkhoffe, buď mi pomůžeš nebo můžu Percymu říct, co děláváš po směnách ve video sále.
Па овако, Биркофе. Или ћеш ми помоћи, или ћу рећи Персију шта си радио после радног времена у соби за видео конференције.
Nebo "Můžu se posadit a popovídat si se sebou?"."
Или, "Могу ли да седнем и разговарам са другим ја"?
Nebo můžu sehnat povolení k prohlídce, abychom našli ten zatracený rubín.
Ili ja mogu nabaviti nalog za pretres i pronaæi dijamant.
Nebo můžu shodit všechny figurky na zem.
Ili da poobaram sve figure na pod.
Jste takový celý den, nebo můžu doufat ve změnu?
Jesi li celog dana oduševljen sobom ili je ovo jednokratno?
Nebo můžu uvařit kávu, protože bych si ji sama teď dala.
Jer, mogu vam napraviti kavu, jer i meni je potrebna kava.
Chceš mu to říct ty nebo můžu já?
Hoæeš ti da mu kažeš ili mogu ja?
Nebo můžu říct: "Tenhle muž mi zachránil život."
Ili æu reæi da mi je spasio život.
Nebo můžu jít zpět do školy.
Ili mogu da se vratim u školu.
Nebo můžu strávit noc u tebe.
Ili, mogu da provedem noæ kod tebe.
Nebo můžu jít pozvat Grace na kafe.
Ili mogu da se naðem sa Grejs na kafi.
Takže chceš ho zabít ty, nebo můžu já?
Hoæeš ti da ga ubiješ ili ja?
Praštíte ho vy, nebo můžu já?
Хоћеш да га удари, или могу ја?
Můžu mu říct, ať tě nechá na pokoji, nebo mu můžu dát tvé telefonní číslo, nebo můžu vybrat místo, kde se sejdeme, a můžu být u toho.
Mogu mu reæi da te ostavi na miru, dati mu tvoj broj ili dogovoriti zajednièki susret i doæi na njega s vama.
Možná jsem Derek Markham, nebo můžu být někdo, koho na vás Derek Markham poslal.
Mogao bih da budem Derek Markam ili neko koga je on poslao da se pozabavi vama.
Chcete právníka, nebo můžu začít mluvit?
Treba li nam advokat, ili da poènem prièati?
Nebo můžu zabít tebe... hned teď.
Ili bih mogao sad da ubijem tebe.
Můžu žít dalších 1000, nebo můžu zemřít zítra.
Možda æu živeti još 1.000, ili možda umrem sutra.
Mám se bát, nebo můžu vstoupit?
Treba li da se plašim ili mogu da uðem?
Nebo můžu postarat se o něj kolem zad.
Ili mogu da se pobrinem za njega napolju.
Buď tady můžu sedět o samotě, vděsu, že můj kluk se někde vtéhle zemi snaží utéct lovkyni, která se nezastaví před ničím, aby ho zabila, nebo můžu být nápomocná.
Ili cu sedeti ovde, sama, ludeci zato sto je moj decko negde u ovoj zemlji pokusavajuci da pobegne od lovkinje 180 00:07:34, 660 -- 00:07:36, 530 koja nece stati dok ga ne ubije, ili mogu biti korisna.
První byla rada mojí babičky, abych nic neřešila a jednoho dne snad narazila do jednoho z těch 35 přijatelných mužů v celé 1, 5 milionové Filadelfii, nebo můžu zkusit internetovou seznamku.
Jedna, mogu poslušati savet bake da ću, kad se najmanje nadam, da naletim na jednog od 35 mogućih muškaraca u celom gradu Filadelfiji koji ima 1, 5 miliona stanovnika, ili da pokušam sastanak preko interneta.
Nebo můžu zpochybnit tu dohodu o "normálnosti" svou tvorbou a svým hlasem a svým přízvukem a jak tu stojím na jevišti, přestože jsem z toho podělaný a raději bych byl ve své koupelně.
Ili mogu da dovedem u pitanje tu formiranu pretpostavku normalnosti svojim radom i svojim glasom i svojim akcentom i stojeći ovde na sceni, iako sam se usrao od straha i radije bih bio u kupatilu.
0.63681793212891s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hoæeš to da uradiš sam ili ja da poðem sa tobom? 